らっきょって、きのこの親戚ですか?

さて、暇になったので、上下巻あわせて40万部売れてるという『空の境界』を読み始めました。読み方は「からのきょうかい」です。「そらのきょうかい」のほうがかっこいいと思いますけど、その辺はもちろん意味があるんですよね?
まだ上巻の半分くらいまでしか読んでませんが、文章がちょっと重いかなーと思います。普通人にこれは耐えられるのでしょうか……。それとも40万部は全てオタクパワーなのでしょうか。京極堂さんに影響を受けたってのが、思いっきり出てる感じですね。
とりあえず、読むぞー。